woensdag 14 maart 2012

Quilt along #9 en cadeautjes! / Quilt along #9 and presents!

Het is hier druk! Met allemaal leuke dingen, hoor! Maar ja, weinig tijd om te quilten of te bloggen. Afgelopen weekend ben ik een weekend weg geweest. Fijn weer allerlei mensen gezien die ik veel te lang heb moeten missen. Komend weekend ga ik weer weg, nu op quiltweekend, dus opnieuw een weerzien met allemaal lieve mensen die ik weinig zie. Wat een rijkdom he?

I've been and still are very busy (with fun things, mind you!) which leaves me with little time to write or quilt. I've enjoyed a fabulous weekend with old friends and am looking forward to another weekend with other friends, this time of the quilting kind. How lucky am I?


Toen ik Hannies map bewonderde op haar blog, bood zij direct aan mij ook wat letters te sturen. Daar kreeg ik een prachtige ATC bij en deze mooie stukjes Silky Soft. Deze gebruikte Hannie in haar dagboekquiltje. Leuk dat ik er nu ook mee kan experimenteren! Wat lief van Hannie, hè?

A fellow blogger send me the goodies above. Isn't that sweet of her? You can find Hannies blog here.

In de vakantie heb ik de twee kleinste stukken van mijn tantes quilt gequilt (in dit logje schreef ik over deze quilt).  Dat zag er zo uit (mijn moeder zet deze stukken aan elkaar).

During my holiday I finished the two smallest pieces of my aunt's quilt (I wrote about that quilt here).That looked like this.



Nu moet ik nog twee grote stukken quilten. Op een van die stukken heb ik gemeanderd in de vorm van een kruis, zoals Leah Day voorstelde in Quilt Along #9. En dat werkt echt geweldig, vind ik! Je quilt dan vanuit het midden een rij naar rechts en weer terug. Vervolgens draai je de quilt en doe je hetzelfde, net zolang tot je vanuit het midden naar alle vier zijden hebt gequilt (en weer terug).
Nu hoef ik alleen nog de vier hoekstukken te doen en dat is veel makkelijker dan één zo'n grote lap, vind ik. Ik heb er echt lol in zo!

Now there are two large pieces left to quilt. On one of them I've quilted a cross, as Leah Day suggested in Quilt Along #9. And it works like a charm! To form the cross you just have two quilt a row from the middle to your right and back again, then you turn the quilt and repeat the process. It felt much easier to quilt like this. And now, I just have to quilt the corners and that feels less intimidating than quilting the entire piece. This method works great for me!

Met dit stuk ben ik nu dus bezig. Ik weet niet of je het kruis kunt zien.

This is the piece I'm working on now. I don't know if the cross shows in the picture.

5 opmerkingen:

Hannie zei

Als ik het goed begrijp,maak je de quilt eerst in delen, en dan pas zet je hem aan elkaar? Makkelijker dan ineens de hele quilt. Moest ik maar eens gaan proberen! Nu maak ik de hele quilt,en pas dan het quiltwerk,wel vanuit het midden zoals jij doet. Tot nu toe is het me steeds gelukt! Maar op jouw manier werkt het gemakkelijker toch? Het wordt een mooie quilt!
Dank je voor je lieve woorden!

June D zei

I like the colors you have in your project! Nice stitching!

joke zei

Wat is Silky Soft??? Het ziet er mooi uit.
Lief van Hannie dat ze je dat stuurde. Ik heb ook eens een pakketje van haar gekregen met losgebreide tricots in allerlei kleurtjes die je prachtig kon uitrafelen.

Anne zei

I love your quilt - lovely fresh colours

christina zei

Wat is Hannie toch een lieverd he dat ze jou dat stuurde.

Wat leuk dat je naar het quiltweekend gaat. Doe je ze allemaal de groeten van mij?