zondag 17 april 2011

Godin / Goddess

De vorige keer schreef ik dat ik op een bepaald moment tijdens het maken van een quilt begin te twijfelen over mijn werkstuk. In de reacties op dat logje kreeg ik het advies mijn onzekerheid los te laten. Een goed advies! Aan de andere kant, die twijfels en vragen zijn niet alleen negatief zijn. Ze horen bij het creatieve proces, in ieder geval bij mij. Door die twijfels en vragen kom ik steeds weer verder in het uitdenken wat ik precies wil. Ze helpen me dus ook. Vertrouwen met een beetje twijfel, dat zou mooi zijn. :-)

Ondertussen ga ik verder met mijn quiltje. De bedoeling is dat vandaag de vliesofix die ik gisteren liet zien, op het quiltje komt. Maar er mist nog iets naar mijn idee. De quilt is een verbeelding van de betekenis van mijn naam: godin. Die link vond ik niet duidelijk genoeg in deze quilt. Daarom ben ik nu bezig met een tekening van een godin die de spiraal in mijn quiltje in haar handen houdt. Deze wil ik op een of andere manier overbrengen op het quiltje. Hoe? Dat weet ik nog niet zo goed. Borduren? Met een sjabloon? Of transfer? Misschien heeft een van jullie tips?



Ik hoop dat jullie de godin kunnen zien. De potloodlijnen zijn erg dun op de foto. De tekening zelf is ook nog niet naar mijn zin. Vooral de handen zijn erg lastig!

Last time, I wrote about the doubt creeping in while working on a quilt. Some readers advised me to let go of my doubts. They would just get in the way. I agree with them but I find questioning my work is not all negative. It helps me to find out how to proceed as well. The right balance between questioning and confidence in my work would be great. :-)


Meanwhile the process continues. Today I want to apply the vliesofix from my last entry to the quilt. But I feel something's missing. This quilt is supposed to represent my name's meaning: goddess. I felt this link wasn't clear enough. So now I'm working on a drawing of a goddess who's holding the spiral in her hands. I want to transfer this image onto the quilt. How? I don't know yet. By machine embroidery? With a template? Of transfer painting? Does anyone have a suggestion?


I hope the goddess is visible. The pencil lines are hard to see in the photo. I'm not satisfied with the drawing yet. The hands are very challenging!

4 opmerkingen:

Beth from Maine zei

I like it. Great idea. If you want to transfer what you have on paper to cloth, go over your sketch with a "transfer pencil" used in embroidery. Then you turn the sketch face down on your fabric and iron and voila. I might be tempted to do the goddess in fabric scraps (a bit like a mosaic) but paint the face with acrylics. Check out the book on Amazon.com "Serendipity Quilts by Susan Carlson. You an "look inside" the book right on line. Also check out her website and blog for using scraps to build a quilt. Success to you.

Christina Fokkema zei

Het lijkt of het de ziel van de godin is. Wat kun jij mooi tekenen zeg.

joke zei

Ziet er mooi uit. Handen zijn het moeilijks om te doen, ook voor ervaren schilders.

Dea zei

Great tips, Beth, thanks! That book by Susan Carlson looks amazing. I'll check out het website and blog as well.

Bedankt, Christina en Joke. Inmiddels heb ik de tekening over gedaan. Ik heb het idee dat de handen nu iets beter zijn gelukt. Helaas heb ik nu weer even geen tijd. Mijn godin moet wachten. ;-)